Dear Sir or Madam,
Hope this email finds you well.
Regarding order PO-186-12368428989990151, based on the consumer's statement, the platform has once again submitted the relevant department for verification, and the final result is that the carrier is willing to process the refund.
Once the refund has been successfully processed, please note that it may take 5-14 business days for the refund to appear in the consumer’s original payment method. If the refund is issued as Temu credit, it will be available in the consumer’s Temu Credit Balance within 3 minutes.
As for the other three packages shipped by CTT Express, after verifying with the carrier that they were indeed delivered to the correct address and that there is no identification card information on the POD, a refund solution cannot be offered.
Thank you for your understanding.
A courtesy Spanish translation of this response has been included. If there are any discrepancies between the English and Spanish versions, please refer to the English version for the intended meaning.
Kind regards,
Temu Legal Team
Estimado/a señor/a:
Espero que este correo le llegue bien.
En relación con el pedido PO-186-12368428989990151, según la declaración del consumidor, la plataforma ha vuelto a enviar el pedido al departamento correspondiente para su verificación, y el resultado final es que el transportista está dispuesto a procesar el reembolso.
Una vez procesado correctamente el reembolso, tenga en cuenta que puede tardar entre 5 y 14 días hábiles en aparecer en el método de pago original del consumidor. Si el reembolso se emite como crédito Temu, estará disponible en el saldo de crédito Temu del consumidor en 3 minutos.
En cuanto a los otros tres paquetes enviados por CTT Express, tras verificar con el transportista que se entregaron en la dirección correcta y que no hay información de identificación en el comprobante de entrega (POD), no se puede ofrecer una solución de reembolso.
Gracias por su comprensión.
Se ha incluido una traducción al español de esta respuesta. Si existe alguna discrepancia entre las versiones en inglés y español, consulte la versión en inglés para conocer el significado.
Atentamente,
Equipo Legal de Temu
发件人
reclamar@ocu.org
收件人
help@temu.com
时间
2025-07-01 13:30::12 GMT
主题
Nuevo mensaje de Adelina t