Estimada parte reclamante,
En relación con la reclamación interpuesta sobre los pedidos realizados el pasado 20 de julio, desde CardZone (Abando 2000 Inversiones S.L.) queremos aclarar los hechos conforme a los registros técnicos y las condiciones de la promoción vigentes en dicho momento. Para mayor claridad, aportamos como archivo adjunto la creatividad del anuncio activo en el momento de la compra, evidenciando los términos reales de la promoción.
1. Sobre las condiciones de la promoción: La campaña publicitaria activa, comunicada tanto en nuestros canales oficiales como en la web, escía de forma explícita y literal: Sobre japonés gratis con tu pedido (en singular, aplicándose 1 unidad por transacción), con el fin de agradecer la confianza a nuestros clientes.
2. Sobre la configuración técnica y el error detectado: La aplicación automatizada de nuestra tienda online (Shopify) está configurada bajo la regla estricta de añadir una única unidad promocional con la cantidad bloqueada para impedir modificaciones manuales por parte del usuario. Sin embargo, en los pedidos referenciados se produjo una alteración anómala e imprevista en el sistema de selección que permitió la acumulación masiva de decenas de sobres gratuitos (entre 26 y 40 unidades por cada compra mínima de un producto básico), situación técnica totalmente ajena a las bases legales de la promoción y que excede por completo el funcionamiento habitual de la oferta. No adjuntamos capturas para proteger nuestra información técnica.
3. Sobre el contenido enviado: Los paquetes enviados se ajustaron estrictamente a los artículos principales adquiridos y a la bonificación promocional real y legalmente escida para dicha campaña (1 sobre japonés por pedido), procediendo a corregir la anomalía generada por el fallo de manipulación externa en el sistema de cantidades.
Lamentamos cualquier confusión que haya podido surgir respecto al alcance de la promoción, pero no es posible acceder a la solicitud de envío de las unidades adicionales reclamadas al no corresponderse con los términos de la oferta publicada.
Atentamente,
Equipo de Atención al Cliente de CardZone
Captura de pantalla 2026-07-29 a las 10.59.21
PNG
CardZone ·
cardzone.es · Telegram
On July 27, 2026 at 4:05:09 PM UTC, Reclamar reclamar@ocu.org wrote: