Cobro de mas y no envían lo solicitado

Estimados/as señores/as:  Me pongo en contacto con ustedes porque he solicitado una nota simple de un inmueble. No nos han enviado la nota simple y además nos han cobrado 165,24€ en 3 facturas. SOLICITO ayuda para saber cómo podemos recuperar ese dinero. Sin otro particular, atentamente. Recuerda no incluir ningún dato personal o sensible, ni tuyo ni de un tercero, como puede ser nombre, apellidos, DNI, número de teléfono, dirección postal, cuenta y tarjeta bancaria, email…